ART MIX
27-01-2008, 04:41 PM
بين الماضي وبين الحاضر جينا نسمع جينا اناظر
كلمات كانت تتداول بالماضي وبعضها مازالت تتداول حتى وقتنا الحالي
اليكم الكلمه وشرحها ومثال رائع عليـــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــها
::
اطبق الباب<<< بالغة الفصحى اغلقه
××ياولد اطبق الباب××
قميضه<<<اي يا حسافه
××قميضه على شبابه مات××
شكر<<< اي السكر
×× يابنيه جيبي الشكر××
::
صرنوخ<<<اي الصرصور
×× موت الصرنوخ××
::
فروخ<<<اي الدجاج
×× غداكم اليوم فروخ××
::
كبت<<<اي الدولاب
×× رتب ملابسك وحطهم في الكبت ××
::
ماسده<<<اي المخده
××جب ماسده بنام××
::
كمشه<<<اي الملعقه
××وين الكمشه××
::
سشين<<< اي السكين
××لاتجرح روحك بهالسشين××
::
مخمه<<< اي مكنسه
××نظفي بالمخمه××
::
بزبوز<<<اي الصنبور والولف
××سكر البزبوز لاتلعب بالماي××
::
شيسه<<<اي الكيسه
×× جيبي الشيسه للقرقيعان××
::
دريشه <<<اي النافذه
××سكر الدريشه ياولد هب الصاهي××
::
دختر<<< اي الدكتور
××عنديا موعد مع الدختر××
::
باطي<<<اي قديم
××اكل في هالجبن الباطي××
قوطي<<<اي العلبه
××فك قوطي البرنجلز لانك لما تفك ماحتصك××
مدعشه<<<اي الليفه
××دعش ركبك عدل بالمدعشه××
عسكريم<<<اي الايس كريم
××يبا ابي عسكريم××
دفه<<<عباه
××بروح اشتري ليا دفه من محل جروح××
بتيرس<<< اي بطاطس
××اشتر بتيرس من البقاله××
تراشي<<< اي الحلق
××طاحـت ترشيتيا من اذنيا××
شباق<<<اي زرار
××يــــــما خيطــــــي شباقيا××
مطبخيه<<<اي القدر
××جيبي مـــــــــطبخيه كبيره××
تمري<<<اي حالي
××الحـــــــــلاوه تمـــــريـــــه××
تتكرفس<<<اي تقع
×× انتبه للعتبه لاتتــــكرفس××
حوي<<< الصاله في البيوت القديمه
××روحي نظـــــفي الحـــوي××
فلاجه<<< اي الثلاجه
××حطي الفروخ في الفلاجه××
عسم<<< اي الذي يستخدم اليد اليسرى في اعماله
××يالعـــــسم اكـل باليــــمين××
تهاوشوا<<<اي تخانقوا
×× يما عـيالش تــــهاوشـــوا××
قضاره<<<زبديه او باديه
×× صبي المرق في القضاره××
دهريز<<< اي الممر
××روحي غسلي الدهــــريز××
جمع<<<بكسر الجيم <<<اي بكس
××ولدش عطانيا جمـــــــــع××
::
زتت<<< اي بسرعه
××زتت لاتتاخر عن الصلاه××
::
عكس<<<اي الصوره
××دق لـــــيــــــــا عـــكـــس××
غز<<<اي الفرن
××شقلي الغز يابنت تحت الجدر××
::
ضو<<<اي النار
××طفي الضــــــــــــــــــــو××
::
مجرجمه<<< اي ضعيفه جداً
×× هالبنت مجرجمه ماتكبر××
::
كسيف<<<اي وسخ
××هالولد الكسيف مايبرح في الرمل××
::
بانكا<<< اي المروحه
××شغل البانــــــــــــكا احترينا××
::
يتنقبج<<<اي يبكي
××هالولد مايبرح يتنقبج××
::
اكود<<<اي يمكن
××اكود الباص مشى عن هالبنت××
::
فودر<<<اي البودره
××لاتكثرين فودر على وجهش××
::
تمسحت<<<اي توضيت
××تمسح حق صلاة الظهر××
::
طبجه<<<اي احدى فردتي النعال
××ضاعت طبجه من نعالي××
::
ممه<<<اي الرضاعه
××عطي اخوش الممه ××
::
يزقع<<<اي يصارخ
××ازقع لولدك يتغدى××
::
والي عنده كلمات حساويه قديمه يحطها
كلمات كانت تتداول بالماضي وبعضها مازالت تتداول حتى وقتنا الحالي
اليكم الكلمه وشرحها ومثال رائع عليـــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــها
::
اطبق الباب<<< بالغة الفصحى اغلقه
××ياولد اطبق الباب××
قميضه<<<اي يا حسافه
××قميضه على شبابه مات××
شكر<<< اي السكر
×× يابنيه جيبي الشكر××
::
صرنوخ<<<اي الصرصور
×× موت الصرنوخ××
::
فروخ<<<اي الدجاج
×× غداكم اليوم فروخ××
::
كبت<<<اي الدولاب
×× رتب ملابسك وحطهم في الكبت ××
::
ماسده<<<اي المخده
××جب ماسده بنام××
::
كمشه<<<اي الملعقه
××وين الكمشه××
::
سشين<<< اي السكين
××لاتجرح روحك بهالسشين××
::
مخمه<<< اي مكنسه
××نظفي بالمخمه××
::
بزبوز<<<اي الصنبور والولف
××سكر البزبوز لاتلعب بالماي××
::
شيسه<<<اي الكيسه
×× جيبي الشيسه للقرقيعان××
::
دريشه <<<اي النافذه
××سكر الدريشه ياولد هب الصاهي××
::
دختر<<< اي الدكتور
××عنديا موعد مع الدختر××
::
باطي<<<اي قديم
××اكل في هالجبن الباطي××
قوطي<<<اي العلبه
××فك قوطي البرنجلز لانك لما تفك ماحتصك××
مدعشه<<<اي الليفه
××دعش ركبك عدل بالمدعشه××
عسكريم<<<اي الايس كريم
××يبا ابي عسكريم××
دفه<<<عباه
××بروح اشتري ليا دفه من محل جروح××
بتيرس<<< اي بطاطس
××اشتر بتيرس من البقاله××
تراشي<<< اي الحلق
××طاحـت ترشيتيا من اذنيا××
شباق<<<اي زرار
××يــــــما خيطــــــي شباقيا××
مطبخيه<<<اي القدر
××جيبي مـــــــــطبخيه كبيره××
تمري<<<اي حالي
××الحـــــــــلاوه تمـــــريـــــه××
تتكرفس<<<اي تقع
×× انتبه للعتبه لاتتــــكرفس××
حوي<<< الصاله في البيوت القديمه
××روحي نظـــــفي الحـــوي××
فلاجه<<< اي الثلاجه
××حطي الفروخ في الفلاجه××
عسم<<< اي الذي يستخدم اليد اليسرى في اعماله
××يالعـــــسم اكـل باليــــمين××
تهاوشوا<<<اي تخانقوا
×× يما عـيالش تــــهاوشـــوا××
قضاره<<<زبديه او باديه
×× صبي المرق في القضاره××
دهريز<<< اي الممر
××روحي غسلي الدهــــريز××
جمع<<<بكسر الجيم <<<اي بكس
××ولدش عطانيا جمـــــــــع××
::
زتت<<< اي بسرعه
××زتت لاتتاخر عن الصلاه××
::
عكس<<<اي الصوره
××دق لـــــيــــــــا عـــكـــس××
غز<<<اي الفرن
××شقلي الغز يابنت تحت الجدر××
::
ضو<<<اي النار
××طفي الضــــــــــــــــــــو××
::
مجرجمه<<< اي ضعيفه جداً
×× هالبنت مجرجمه ماتكبر××
::
كسيف<<<اي وسخ
××هالولد الكسيف مايبرح في الرمل××
::
بانكا<<< اي المروحه
××شغل البانــــــــــــكا احترينا××
::
يتنقبج<<<اي يبكي
××هالولد مايبرح يتنقبج××
::
اكود<<<اي يمكن
××اكود الباص مشى عن هالبنت××
::
فودر<<<اي البودره
××لاتكثرين فودر على وجهش××
::
تمسحت<<<اي توضيت
××تمسح حق صلاة الظهر××
::
طبجه<<<اي احدى فردتي النعال
××ضاعت طبجه من نعالي××
::
ممه<<<اي الرضاعه
××عطي اخوش الممه ××
::
يزقع<<<اي يصارخ
××ازقع لولدك يتغدى××
::
والي عنده كلمات حساويه قديمه يحطها